马里亚纳(42岁)是智利上层阶级的一员。当她被自己的骑术老师胡安(60岁)吸引时，却遭到了父亲和丈夫的鄙视。胡安(60岁)曾在独裁统治期间涉嫌侵犯人身权利。他们的婚外情穿透了保护她家庭不受过去影响的无形的墙。